Menurutnya, Nyi Ratna Herang adalah anak bungsu dari Raja Pajajaran di Bogor, dan selama hidupnya selalu dipinggit.
Sampai satu ketika, kakak ipar Nyi Ratna Herang terpesona dengan kecantikannya dan berusaha untuk meminangnya. Namun permintaan itu ditolak.
Nyi Ratna Herang pun akhirnya harus hidup dalam kejaran kakak iparnya itu, dengan berpindah-pindah ke berbagai tempat.
Di akhir pelarian, Nyi Ratna menemukan sebuah situ dengan air yang herang (sangat jernih), dirinya lalu memutuskan untuk duduk di pinggir situ.
Sedang duduk menikmati air, ternyata kakak ipar muncul lagi. Lalu Nyi Ratna Herang menceburkan diri ke situ yang berair jernih tersebut.
Si kakak ipar pun mendekat ke bekas tempat duduk Nyi Ratna sambil menunggu kemunculan adik iparnya dari air.
Lama ditunggu, ternyata Nyi Ratna tidak muncul juga dari dalam air. Kakak ipar pun putus asa dan kembali ke Kerajaan Pajajaran.
“Air situ tersebut mendadak hilang lalu munculah makam Nyi Herang, maka dikenal lah Desa Ciherang,” kata H Abung.